| عقد
ØªÙƒÙ„ÙŠÙ ØØµØ±ÙŠ - |
انقل
هذا العقد على نموذج Ø§Ù„ØØ±Ù
|
| (إن هذا التكليÙ
لا يخول المكل٠التوقيع عن المالك
) |
| عقد
رقم: |
...............ÙÙŠ
/ / |
Ùيما بين الموقعين أدناه:
المالك : ......................................
المتخذ مكانا مختارا لإقامته.................................................. |
ÙØ±ÙŠÙ‚ أول |
المكل٠: سوديكو جستيون
ش.م.ل بشخص رئيس مجلس إدارتها
مديرها العام السيد يوس٠شاكر
كنعان المتخذة Ù…ØÙ„ا لإقامتها
ÙÙŠ مكاتبها ÙÙŠ شارع سوديكو مبنى
رقم /4/ بيروت. |
ÙØ±ÙŠÙ‚ ثاني
|
لما كان Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول يملك ........................................................
..................................................................................................
..........................................................................ويرغب
ÙÙŠ إيجارها من الغير.
ولما كان Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني متخصصاً
ÙÙŠ جميع العمليات العقارية
Ùˆ له خبرة واسعة ÙÙŠ هذا المضمار
.
ولما كان Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ان المتعاقدان
يرغبان التعاون Ùيما بينهما
لتØÙ‚يق إيجار العقار المذكور
Ø¨Ø£ØØ³Ù† الأسعار وبأسرع وقت ممكن
Ùˆ بالشروط المتÙÙ‚ عليها ØŒ
تم Ø§Ù„Ø§ØªÙØ§Ù‚ بالرضى والقبول
المتبادلين بين Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ين المتعاقدين
على ما يلي :
أولا" : تعتبر المقدمة
أعلاه جزء ا لا يتجزأ من هذا
العقد .
ثانيا" : ÙŠÙƒÙ„Ù Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚
الأول Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني الذي يقبل
هذا Ø§Ù„ØªÙƒÙ„ÙŠÙ Ø§Ù„ØØµØ±ÙŠ Ø¨Ø£Ù† يأخذ
على عاتقه الترويج للبيع من
الغير العقار المذكور الجارية
ملكيته على اسم Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول
مع جميع الØÙ‚وق التابعة له وذلك
بالشروط المنصوص عنها ÙÙŠ هذا
العقد وملØÙ‚اته.
ثالثا" : وص٠العقار
المراد بيعه :
1- رقم العقار ..........المنطقة
العقارية....................Ø§Ù„Ù…ØØ§Ùظة..............................
2- عنوان العقار :.............................................................................
3- نوعية العقار : ارض/مبنى/شقة/مكتب/مخزن/مستودع/مرآب
4- Ù…ØØªÙˆÙŠØ§Øª العقار :............................................................................
..........................................................................................
5- وضع العقار : شاغر/مؤجر/Ù…ØØªÙ„
6- Ù…Ø³Ø§ØØ© العقار :.................مترا
مربعا (تقريبا")
رابعا" : سعر البيع :
ÙŠØØ¯Ø¯ سعر بيع كامل العقار الموصوÙ
ÙÙŠ البند الثالث أعلاه غير مثقل
بأي عبء أو رهن أو تأمين ØØ±Ø§
من أية وقوعات ÙˆÙقا لـما هو
موصو٠ÙÙŠ البند الثالث أعلاه
بمبلغ وقدره .....................ل.ل.
(Ùقط.....................................................................لا
غير) أو دولار أميركي .............
(Ùقط.....................................................لا
غير)
خامسا" : يلتزم Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚
الثاني المكل٠بالترويج Ø§Ù„ØØµØ±ÙŠ
للعقار موضوع هذا
العقد بما يلي :
1- تنظيم وإجراء الإعلان
عن ذلك ÙÙŠ الصØÙ والمجلات ÙˆÙÙŠ
مركز العقار ØØ³Ø¨ خيار Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚
الثاني.
2- ØªØØ¶ÙŠØ± ÙƒØ§ÙØ© العقود التي
ستوقع مع الشاري.
3- إعلام Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول خطيا
بنتائج ØªØØ¶ÙŠØ±Ø§ØªÙ‡ واستطرادا
لدى ØØµÙˆÙ„Ù‡ على عرض للشراء.
سادسا" : واجبات المالك:تسهيلا
لمهمة Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني يتعهد
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول بما يلي :
1- تسليم Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني نسخا
عن Ø¥ÙØ§Ø¯Ø© عقارية ØØ¯ÙŠØ«Ø© للعقار
المذكور وخريطة Ø§Ø±ØªÙØ§Ù‚ وتخطيط.
2- الامتناع عن عرض ÙˆÙ…ÙØ§ÙˆØ¶Ø©
الغير بشأن بيع العقار المذكور
لأي كان بصورة مباشرة أو غير
مباشرة ضمن ÙØªØ±Ø© Ù…ÙØ¹ÙˆÙ„ هذا العقد
دون Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ على مواÙقة خطية
مسبقة من قبل Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني.
3- إعلام Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني بأي
تعديل أو تغيير لشروط بيع العقار
موضوع هذا العقد.
4- الامتناع عن التعاقد مع
أي شار أو شارين اللذين سبق
Ù„Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني أن قدمهم أو سماهم
Ù„Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول خلال ÙØªØ±Ø© Ù…ÙØ¹ÙˆÙ„
هذا العقد ولغاية سنة بعد انتهائه.
سابعا" : ØØ¯Ø¯Øª أتعاب
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني بنسبة ....................
% (......................بالمئة) من ثمن
البيع الإجمالي للعقار المذكور
يسدد Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول نصÙها أي
.5% عند إتمام هذه الصÙقة والنصÙ
الآخر يكون على عاتق الشاري
ÙˆÙŠØ¯ÙØ¹ عند إتمام هذه الصÙقة
. Ùˆ ÙÙŠ ØØ§Ù„ قدم Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول
الشاري Ù„Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني, يتنازل
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني Ù„Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول
عن نص٠قيمة الأتعاب المتÙÙ‚
عليها أعلاه و التي هي على عاتق
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول وذلك لدى إتمام
هذه الصÙقة، Ùيكون على عاتق
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الاول مبلغ 1.25 % .
ثامنا" : لدى توصل Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚
الثاني لبيع العقار المذكور
بالسعر Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯ ÙÙŠ البند الرابع
أعلاه يعلم Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول بذلك
ويدعوه للاجتماع مع الشاري
لتوقيع عقد البيع والشراء Ùيما
بينهما لقاء أن ÙŠØ¯ÙØ¹ الشاري
عربونا قدره 10% (عشرة بالمئة)
من الثمن المتÙÙ‚ عليه ÙŠØØ³Ù… Ùيما
بعد من ثمن البيع عندما يتم
توقيع عقد البيع النهائي ÙÙŠ
الدوائر الرسمية المختصة بعد
أن يكون Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول قد Ø§Ø³ØªØØµÙ„
على براءات الذمة Ùˆ على Ø§Ù„Ø¥ÙØ§Ø¯Ø§Øª
اللازمة لتسجيل هذا العقار
على اسم الشاري بعد قبضه كامل
الثمن.
تاسعا" : مدة هذا العقد
: ØØ¯Ø¯Øª مدة سريان هذا العقد Ù„ÙØªØ±Ø©
اربعة اشهر تبدأ بتاريخ التوقيع
عليه من قبل Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ين المتعاقدين
وتنتهي ÙÙŠ الساعة الثانية عشر
من ظهر يوم ............................
الواقع ÙÙŠ ..............................
Ùˆ تمدد هذه Ø§Ù„ÙØªØ±Ø© تلقائيا لمدة
شهر بعد الشهر إلى أن يوقÙها
Ø£ØØ¯ Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ين بمكتوب خطي مع
إشعار بالاستلام قبل خمسة عشر
يوما من انتهاء هذا العقد و
تمديداته.
عاشرا" : ØØ±Ø± هذا العقد
على نسختين أصليتين وقعتا من
قبل Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ين المتعاقدين واستلم
كل ÙØ±ÙŠÙ‚ نسخة عنه.
|
|
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الأول |
Ø§Ù„ÙØ±ÙŠÙ‚ الثاني |
|